Drzewko cytrynowe

{"original":"Erg blij met de snelle leveringen!","pl":"Jeste\u015bmy bardzo zadowoleni z szybkich dostaw."}

{"original":"Wij kochten een citroenboom van 1,60 m hoog. Toen hij aankwam was een tak afgescheurd en lag er veel blad en vrucht onderin de verpakking. Contact opgenomen met de klantenservice. Korting gekregen op de boom en advies om plek waar de tak gescheurd is te behandelen. Jammer van de staat waarin de boom arriveerde, maar daar kan Fleurdirect weinig aan doen. Keurig opgelost, klantenservice reageerde snel.","pl":"Zakupili\u015bmy drzewko cytrynowe o wysoko\u015bci 1,60 m. Po jego przybyciu jedna z ga\u0142\u0119zi by\u0142a oderwana, a na dnie opakowania znajdowa\u0142o si\u0119 wiele li\u015bci i owoc\u00f3w. Skontaktowano si\u0119 z obs\u0142ug\u0105 klienta. Otrzymano rabat na drzewko oraz porad\u0119 dotycz\u0105c\u0105 piel\u0119gnacji miejsca, w kt\u00f3rym ga\u0142\u0105\u017a zosta\u0142a oderwana. Szkoda stanu, w jakim drzewko dotar\u0142o, jednak\u017ce Fleurdirect ma na to ograniczony wp\u0142yw. Sprawa zosta\u0142a rozwi\u0105zana wzorowo, obs\u0142uga klienta zareagowa\u0142a szybko."}

{"original":"Top, geleverd in november met nog citroenen aan","pl":"Doskonale, dostarczone w listopadzie z wci\u0105\u017c wisz\u0105cymi cytrynami."}

{"original":"Geweldig mooie citroenboom, stevige hoge stam, goed in model en blad, vruchtvorming volop met bloesem, citroenen. Giga blij mee met deze kwaliteit aankoop!","pl":"Wspania\u0142e drzewko cytrynowe, o solidnym, wysokim pniu, dobrze uformowane i ulistnione, obficie owocuj\u0105ce, z kwiatami i cytrynami. Jeste\u015bmy niezmiernie zadowoleni z tego wysokiej jako\u015bci zakupu."}

{"original":"Mooie grote boom met reeds citroenen eraan. Werkelijke grootte zoals beschreven en zoals gewoonlijk heel degelijke verpakking","pl":"Pi\u0119kne, du\u017ce drzewo z ju\u017c owocuj\u0105cymi cytrynami. Rzeczywisty rozmiar zgodny z opisem i, jak zwykle, bardzo solidne opakowanie."}

{"original":"Of ik een review wil schrijven. Het boompje is nog steeds niet binnen dus niet zo blij.","pl":"W odpowiedzi na Pa\u0144stwa zapytanie o napisanie recenzji. Drzewko nadal nie dotar\u0142o, dlatego wyra\u017cam swoje niezadowolenie."}

{"original":"Of ik een review wil schrijven. Het boompje is nog steeds niet binnen dus niet zo blij.","pl":"W kwestii napisania recenzji. Zam\u00f3wiony produkt nadal nie dotar\u0142, co budzi moje niezadowolenie."}

{"original":"Klantvriendelijk erg behulpzaam en een goed kwalitatief product word er geleverd ik ben zeer tevreden","pl":"Profesjonalna i bardzo pomocna obs\u0142uga, a tak\u017ce dostarczany jest produkt wysokiej jako\u015bci. Jestem bardzo zadowolony."}

{"original":"Ik heb expliciet een datum opgegeven in de avonduren (en extra voor betaald) betreft afgelopen dinsdag, maar het pakket is er niet aangekomen en gaat waarschijnlijk naar een PostNL locatie toe. Snap er niks meer van wanneer het ergens aankomt en vind het jammer dat het niet bezorgd is op de afgesproken dag en tijd. Hoe de boom eruit ziet weet ik nog niet want ik heb het nog niet in huis.","pl":"Wyra\u017anie wskaza\u0142em dat\u0119 dostawy w godzinach wieczornych (i dodatkowo za to zap\u0142aci\u0142em) w odniesieniu do ubieg\u0142ego wtorku, jednak paczka nie dotar\u0142a i prawdopodobnie zostanie przekierowana do punktu PostNL. Nie rozumiem ju\u017c, kiedy przesy\u0142ka ma dotrze\u0107, i \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce nie zosta\u0142a dostarczona w uzgodnionym dniu i czasie. Nie wiem jeszcze, jak wygl\u0105da drzewko, poniewa\u017c jeszcze go nie otrzyma\u0142em."}

{"original":"Het citroenboompje was een cadeau. Na aflevering bleek er een tak met 2 citroenen te zijn afgebroken. Fleurdirect bood daarop een korting of een tegoedbon aan. Prima opgelost.","pl":"Drzewko cytrynowe by\u0142o prezentem. Po dostarczeniu okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ga\u0142\u0105\u017a z 2 cytrynami zosta\u0142a z\u0142amana. Fleurdirect w odpowiedzi zaoferowa\u0142 rabat lub bon podarunkowy. Doskonale rozwi\u0105zane."}

{"original":"Hele goede service: alles omtrent de levering werd goed gecommuniceerd en er is een kwalitatief goed product geleverd, super!","pl":"Bardzo dobra obs\u0142uga: wszystkie aspekty dostawy by\u0142y jasno komunikowane oraz dostarczono produkt wysokiej jako\u015bci, znakomicie!"}