Musa Karłowata

{"original":"Plant gekregen, niet hier gekocht. Maar het is een super wonder, deze plant! Groeit als kool! Moet regelmatig water (grond vochtig houden) en geeft dan druppel ah. blad. Staat nu (winter) in vensterbank, maar vrees dat hij daarvoor te groot wordt en te zonnig id. zomer staat. Houd je van een grore snelle groeier en heb je licht en ruinte? Ga genieten van deze plant! \u263a\ufe0f","pl":"Ro\u015blina otrzymana, nie zakupiona tutaj. Ale to prawdziwy cud, ta ro\u015blina! Ro\u015bnie jak na dro\u017cd\u017cach! Wymaga regularnego podlewania (nale\u017cy utrzymywa\u0107 wilgotn\u0105 gleb\u0119) i nast\u0119pnie wydziela krople na li\u015bciach. Obecnie (zim\u0105) znajduje si\u0119 na parapecie, lecz obawiam si\u0119, \u017ce stanie si\u0119 zbyt du\u017ca i b\u0119dzie mia\u0142a zbyt du\u017co s\u0142o\u0144ca latem. Je\u015bli ceni\u0105 Pa\u0144stwo szybko rosn\u0105c\u0105 ro\u015blin\u0119 i dysponuj\u0105 Pa\u0144stwo \u015bwiat\u0142em oraz przestrzeni\u0105? Zach\u0119camy do cieszenia si\u0119 t\u0105 ro\u015blin\u0105! \u263a\ufe0f"}

{"original":"een paar bladeren zijn beschadigd aangekomen(heb ze moeten verwijderen)","pl":"kilka li\u015bci przyby\u0142o uszkodzonych (wymaga\u0142y usuni\u0119cia)"}

{"original":"Ik vond mijn grootste plant wat mager","pl":"Uzna\u0142em, \u017ce moja najwi\u0119ksza ro\u015blina jest nieco mizerna."}

{"original":"Goeie kwaliteit plant, netjes en degelijk verpakt ontvangen. Gewoon erg blij mee en koop mijn planten alleen nog maar via Fleur Direct","pl":"Ro\u015blina dobrej jako\u015bci, otrzymana starannie i solidnie zapakowana. Jestem z niej po prostu bardzo zadowolony i b\u0119d\u0119 kupowa\u0107 moje ro\u015bliny ju\u017c tylko za po\u015brednictwem Fleur Direct."}

{"original":"Mooie plant met een gaaf groot blad.","pl":"Pi\u0119kna ro\u015blina z okaza\u0142ym du\u017cym li\u015bciem."}

{"original":"De postbode gooide bij aflevering de doos zo' n beetje.de planten Talictrum enCimicifuga zie ik geen stekje uitkomen.vooral detalictrumwaar ik me op verheugde.","pl":"Podczas dostawy listonosz potraktowa\u0142 paczk\u0119 do\u015b\u0107 niedbale, w zwi\u0105zku z czym z ro\u015blin Talictrum i Cimicifuga nie widz\u0119, aby wyros\u0142a jakakolwiek sadzonka, zw\u0142aszcza z Talictrum, na kt\u00f3re szczeg\u00f3lnie oczekiwa\u0142em\/oczekiwa\u0142am."}

{"original":"Ik ben lang aan \u2018t zoeken geweest om tropische planten met pot geplant te vinden. Bij Fleurdirect uitgekomen. Ben er erg blij mee. Alles tiptop verzorgd. Mooie potten en ook nog heel goed verpakt aan huis geleverd. Echt geweldig. Ik ben nu \u2018n nieuwe klant.","pl":"D\u0142ugo poszukiwa\u0142em tropikalnych ro\u015blin posadzonych w doniczkach. Natrafi\u0142em na Fleurdirect. Jestem z tego bardzo usatysfakcjonowany. Wszystko perfekcyjnie przygotowane. Pi\u0119kne doniczki, a tak\u017ce bardzo dobrze zapakowane i dostarczone do domu. To naprawd\u0119 wspania\u0142e. Jestem teraz nowym klientem."}

{"original":"Wat een mooie plant hebben wij van jullie ontvangen!\r\nHeel mooi groen en duidelijk in zeer goede gezondheid!\r\nIets lager dan gedacht, maar er kwam een jong blad aan de bovenzijde, en nu, na ruim een week, komt het blad heel mooi uit en is ie onze gehoopte hoogte!\r\nWe kochten eigenlijk altijd kamerplanten in een tuincentrum, maar de websites en de reviews maakte mij nieuwsgierig om toch eens hier te bestellen.\r\nWe hadden nog wat kleine vragen, helaas telefonisch wat minder bereikbaar, maar mijn mailtjes werden naar tevredenheid beantwoord.\r\nDe kwaliteit van de plant is echt vele malen mooier en beter dan in de meerdere tuincentra die wij na aankoop hebben bezocht, ik was nieuwsgierig hoe deze plant er daar uitzag, hoe hoog en welke prijs, nou het heeft me verbaasd!\r\nDeze plant van fleurdirect scoort vele malen hoger!\r\nOnze volgende plant gaat echt zeker weer hier vandaan komen, want versturen gaat echt perfect!\r\nGoed verpakt, stevige hoge doos, dus de plant heeft echt niets te lijden onder het vervoer, echt zo blij dat ik jullie heb ontdekt!","pl":"Jak\u0105 pi\u0119kn\u0105 ro\u015blin\u0119 od Pa\u0144stwa otrzymali\u015bmy!\nBardzo \u0142adnie zielona i wyra\u017anie w bardzo dobrym zdrowiu!\nNieco ni\u017csza ni\u017c s\u0105dzili\u015bmy, ale na g\u00f3rze pojawia\u0142 si\u0119 m\u0142ody li\u015b\u0107, a teraz, po ponad tygodniu, li\u015b\u0107 pi\u0119knie si\u0119 rozwin\u0105\u0142 i ro\u015blina osi\u0105gn\u0119\u0142a nasz\u0105 oczekiwan\u0105 wysoko\u015b\u0107!\nZawsze kupowali\u015bmy ro\u015bliny doniczkowe w centrum ogrodniczym, ale strony internetowe i recenzje wzbudzi\u0142y moj\u0105 ciekawo\u015b\u0107, aby jednak zam\u00f3wi\u0107 tutaj.\nMieli\u015bmy jeszcze kilka drobnych pyta\u0144, niestety telefonicznie byli Pa\u0144stwo nieco mniej dost\u0119pni, ale na moje e-maile odpowiedziano w spos\u00f3b satysfakcjonuj\u0105cy.\nJako\u015b\u0107 ro\u015bliny jest naprawd\u0119 wielokrotnie lepsza i pi\u0119kniejsza ni\u017c w kilku centrach ogrodniczych, kt\u00f3re odwiedzili\u015bmy po zakupie; by\u0142em ciekawy, jak ta ro\u015blina wygl\u0105da\u0142a tam, jak\u0105 mia\u0142a wysoko\u015b\u0107 i cen\u0119 \u2013 c\u00f3\u017c, by\u0142em zaskoczony!\nTa ro\u015blina od fleurdirect wypada wielokrotnie lepiej!\nNasza nast\u0119pna ro\u015blina z pewno\u015bci\u0105 ponownie pochodzi\u0107 b\u0119dzie st\u0105d, poniewa\u017c wysy\u0142ka przebiega naprawd\u0119 perfekcyjnie!\nDobrze zapakowana, solidne, wysokie pude\u0142ko, wi\u0119c ro\u015blina naprawd\u0119 nie ucierpia\u0142a podczas transportu \u2013 naprawd\u0119 tak si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce Pa\u0144stwa odkry\u0142em!"}

{"original":"erg mooi en mooi op tijd geleverd zeer goede afspraak","pl":"Bardzo dobrze i terminowo dostarczono, bardzo dobre ustalenia."}

{"original":"Mooie en kwalitatief goede en sterke plant. Staat prachtig!","pl":"Pi\u0119kna, wysokiej jako\u015bci i silna ro\u015blina. Prezentuje si\u0119 wspaniale!"}

{"original":"Plant is goed toegekomen, mooi verpakt. Wel een stuk kleiner dan aangegeven. Heb plant verpot en na 2 dag","pl":"Ro\u015blina dotar\u0142a w dobrym stanie, \u0142adnie zapakowana. By\u0142a jednak znacznie mniejsza ni\u017c wskazano. Przesadzi\u0142em ro\u015blin\u0119 i po 2 dniach"}

{"original":"Geweldige plant. Goed geleverd en groeit geleidelijk goed","pl":"Wspania\u0142a ro\u015blina. Dobrze dostarczona i stopniowo dobrze ro\u015bnie."}

{"original":"Tr\u00e8s belle plante mais malheureusement mal emball\u00e9e. Elle est arriv\u00e9e avec toutes les feuilles cass\u00e9es","pl":"Bardzo pi\u0119kna ro\u015blina, ale niestety \u017ale zapakowana. Przyby\u0142a ze wszystkimi po\u0142amanymi li\u015b\u0107mi."}

{"original":"Hij is prachtig","pl":"On jest pi\u0119kny"}

{"original":"IK wacht reeds 7 dagen op de levering van de Musa; volgens opgave,is de plant reeds sinds jl. vrijdag \"onderweg\",maar is tot heden niet geleverd;de plant zit dus reeds zes dagen in de doos en zal dood bij mij aankomen;dank voor niets!!!","pl":"Oczekuj\u0119 ju\u017c 7 dni na dostaw\u0119 Musa; zgodnie z informacj\u0105, ro\u015blina jest w drodze ju\u017c od ubieg\u0142ego pi\u0105tku, lecz do tej pory nie zosta\u0142a dostarczona; ro\u015blina znajduje si\u0119 zatem ju\u017c sze\u015b\u0107 dni w pude\u0142ku i dotrze do mnie martwa; Dzi\u0119kuj\u0119 za nic!!!"}

{"original":"Bananenpflanzen","pl":"Bananowce"}

{"original":"Die Pflanze ist deutlich kleiner als 80 cm - max. 40 cm.","pl":"Ro\u015blina jest znacznie mniejsza ni\u017c 80 cm - maks. 40 cm."}

{"original":"Snel geleverd, goed ingepakt. Mooie plant. Zeer tevreden.","pl":"Szybko dostarczono, dobrze zapakowano. Pi\u0119kna ro\u015blina. Jestem bardzo zadowolony."}

{"original":"Ben nog op zoek naar min punten, maar tot nu niet gevonden.","pl":"Nadal poszukuj\u0119 minus\u00f3w, ale do tej pory nie uda\u0142o mi si\u0119 ich znale\u017a\u0107."}

{"original":"De planten zijn prachtig","pl":"Ro\u015bliny s\u0105 pi\u0119kne"}

{"original":"Had een bananenplant gekocht en die bezorgd werd was echt niet om naar huis te schrijven.\r\nBladeren kapot, blad van de stam en de maat was stukken kleiner dan was aangegeven. Kortom bagger. Heb dit gemeld en heb netjes een nieuwe plant gehad. Ben daar heel tevreden over. Netjes opgelost.","pl":"Zakupi\u0142em ro\u015blin\u0119 bananow\u0105, a ta, kt\u00f3ra zosta\u0142a dostarczona, pozostawia\u0142a wiele do \u017cyczenia. Li\u015bcie by\u0142y uszkodzone, oderwane od pnia, a jej rozmiar by\u0142 znacznie mniejszy ni\u017c podano. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, jako\u015b\u0107 by\u0142a bardzo niska. Zg\u0142osi\u0142em t\u0119 sytuacj\u0119 i otrzyma\u0142em now\u0105 ro\u015blin\u0119. Jestem z tego bardzo zadowolony. Problem zosta\u0142 rozwi\u0105zany w nale\u017cyty spos\u00f3b."}

{"original":"mooie plant, goed verpakt en snel bezorgd in Belgie","pl":"Pi\u0119kna ro\u015blina, dobrze zapakowana i szybko dostarczona w Belgii."}

{"original":"mooie plant, heel goed verpakt, zeker voor herhaling vatbaar","pl":"pi\u0119kna ro\u015blina, bardzo dobrze zapakowana, zdecydowanie godne polecenia"}

{"original":"Goed & snel service. En ook informatief. Ik ben heel tevreden","pl":"Dobra i szybka obs\u0142uga. Udzielono r\u00f3wnie\u017c wyczerpuj\u0105cych informacji. Wyra\u017cam pe\u0142ne zadowolenie."}

{"original":"mooi","pl":"Pi\u0119knie"}

{"original":"Voor het eerst planten online besteld. Heb 2 keer een Musa Darf besteld, beide netjes ingepakt en zagen er goed uit. Bij 1 van de 2 was 1 blad heel bruin maar goed geen plant is perfect!","pl":"Po raz pierwszy zam\u00f3wiono ro\u015bliny online. Zam\u00f3wiono dwie sztuki Musa Darf; obie by\u0142y starannie zapakowane i prezentowa\u0142y si\u0119 dobrze. W przypadku jednej z nich jeden li\u015b\u0107 by\u0142 bardzo br\u0105zowy, jednak\u017ce \u017cadna ro\u015blina nie jest idealna!"}